Barry SCHWARTZ (Barijo ŜVARC) (chemoelectric) wrote,
Barry SCHWARTZ (Barijo ŜVARC)
chemoelectric

Scott Ritter: The US war with Iran has already begun

http://english.aljazeera.net/NR/exeres/7896BBD4-28AB-48BA-A949-2096A02F864D.htm


Americans, and indeed much of the rest of the world, continue to be lulled into a false sense of complacency by the fact that overt conventional military operations have not yet commenced between the United States and Iran.

As such, many hold out the false hope that an extension of the current insanity in Iraq can be postponed or prevented in the case of Iran. But this is a fool's dream.

The reality is that the US war with Iran has already begun. As we speak, American over flights of Iranian soil are taking place, using pilotless drones and other, more sophisticated, capabilities.

The violation of a sovereign nation's airspace is an act of war in and of itself. But the war with Iran has gone far beyond the intelligence-gathering phase. ...


Mi provos traduki la supran eltiraĵon (nun la traduko estas reviziita):

Scott Ritter: La usona milito kun Irano jam komenciĝis

Usonanoj, kaj fakte grandparto de la aliaj landoj, daŭras luliĝi al
falsa sento de trankvileco, ĉar senkovraj konvenciaj milit-operacioj
ne jam komenciĝis inter Usono kaj Irano.

Tiel multaj homoj retenas falsan esperon, pri la irana kazo, ke
etendaĵo de la nuna frenezo en Irako povas prokrastiĝi aŭ preventiĝi.
Sed tio estas malsaĝega revo.

La realo estas ke la usona milito kun Irano jam ekis. Eĉ tuj okazas
usonaj flugoj super irana tero, per sen-pilotaj flugmaŝinoj kaj alia,
pli progresiĝaj, kapablecoj.

Malpermesa eniro de la aerspaco de suverena nacio estas, eĉ tote
unuope, ago de milito. Sed la milito kun Irano foriris de la
kaŝobserva fazo. ...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments